Vous avez un niveau intermédiaire en anglais et vous avez l’impression de stagner ? Voici une liste d’adjectifs à utiliser pour booster votre vocabulaire !!
Pour varier un peu et ne pas dire ‘very good’ tout le temps, voici des alternatives !
- awesome : génial, super
Have you seen the last Netflix series? It’s awesome (= est ce que tu as vu la dernière série Netflix ? Elle est génial)
- great : génial, super
The concert was great (= le concert était super)
- outstanding : exceptionnel, extraordinaire
His speech was outstanding ! (= son discours était extraordinaire)
- terrific : formidable, génial, super
Can you come on Thursday! Sure, terrific!
- brilliant : brillant, génial
Your idea is brilliant, I just love it (= ton idée est géniale, j’adore)
- convincing : convaincant, persuasif
Your argument is very convincing (= ton argument est très convaincant)
- impressive : impressionnant
Your CV is very impressive (= votre CV est très impressionnant)
- delicious : délicieux
Wow, this cake is delicious (= Wahou, ce gâteau est délicieux)
- exquisite : exquis (food), magnifique, de toute beauté
The hotel offered an exquisite view from the rooms and exquisite food (= l’hotel proposait une vue magnifique depuis les chambres et de la nourriture exquise)
- yummy : miam, délicieux, succulent
These cookies are yummy (=ces cookies sont succulents)
- out of this world : fantastique, extraordinaire, divin, à tomber
Your homemade pizza is out of this world! ( = ta pizza fait maison est vraiment extraordinaire)
- mind blowing : hallucinant, renversant
Wow, I can’t believe that. That’s a mind blowing news! (=je n’arrive pas à y croire. C’est une nouvelle hallucinante)
- healthy : sain, bon pour la santé
You’d better start eating healthier food if you want to lose weight (= tu ferais bien de commencer à manger de la nourriture plus saine si tu veux perdre du poids)
Ne dites plus ‘awesome’
- breathtaking : à couper le souffle
This view is breathtaking (=la vue est à couper le souffle)
- fantastic : fantastique
What a fantastic idea! Let’s do it. (=quelle idée fantastique. Faisons cela)
- tremendous : formidable, génial
That’s a tremendous movie. You should watch it (= c’est un film formidable. Tu devrais le regarder)
- extraordinary : extraordinaire
This volcano is just extraordinary (= ce volcan est extraordinaire)
- wonderful : merveilleux
Thank you so much for inviting me. I’ve had a wonderful time (=merci beaucoup de m’avoir invité. J’ai passé un moment merveilleux)
- unbelievable : incroyable
Let me tell you about my holiday. It was unbelievable (= laisse moi te raconter mes vacances. C’était incroyable)
- splendid : splendide, magnifique, superbe
My best friend lives in a splendid house in the Scotland (=ma meilleure amie vit dans une maison superbe en Ecosse)
- divine : divin, sublime
The wine and the food were divine (= le vin et la nourriture étaient sublimes)
Ne dites plus ‘very intelligent’
- clever : intelligent, astucieux
She’s a very clever girl (= elle est très astucieuse)
- smart : intelligent
This boy is so smart, he is only 5 and speaks 3 languages (= ce garçon est très intelligent. Il n’a que 5 ans et parle trois langues)
- witty : plein d’esprit, spirituel
He told me a witty joke that cracked me up (= il m’a raconté une blague pleine d’esprit qui m’a fait marrer)
- sharp : vif d’esprit
We have preselected the sharpest candidates for the job (= nous avons pré sélectionné les candidates les plus vif d’esprit pour le poste)
- wise : sage
Gandy was a wise man (= Gandy était sage)
- sensible : sensé, raisonnable
That seems to be a sensible decision to make (=cela semble être une décision raisonnable à prendre)
- crafty : rusé, malin
He’s a crafty man! (= il est rusé)
Ne dites plus ‘very nice’
- adorable : adorable
These kitties are adorable (= ces chatons sont adorables)
- friendly : amical, sympathique
My neighbours are very friendly (= mes voisins sont très amicaux)
- charming : charmant, séduisant
John’s girlfriend is charming (= la petite amie de John est charmante)
Ne dites plus ‘beautiful’
- gorgeous : superbe, splendide, magnifique, formidable
She’s such a gorgeous girl (= elle est vraiment superbe)
- stunning : éblouissant, sensationnel, magnifique
The bride was stunning in her dress (= la mariée était éblouissante dans sa robe)
- cute : mignon
Alisson is such a cute baby (= Alisson est un bébé très mignon)
- handsome : beau (normalement utilisé pour parler d’un homme)
Your husband is a very handsome man, you’re lucky (= ton mari est très beau. Tu as de la chance )
- attractive : séduisant, attirant, beau
He is very attractive, no surprise he is dating someone (= il est très séduisant, pas étonnant qu’il sorte avec quelqu’un)
Ne dites plus ‘very bad’
- horrible : horrible, affreux
They were injured in a horrible accident (= ils ont été blessé dans un terrible accident)
- awful : terrible, affreux
Oh my gosh! That’s awful (= oh mon dieu ! C’est terrible)
- nasty : méchant, mauvais
Nasty rumors spread out quickly (= des rumeurs mauvaises se sont vite répandues)
- gross : écoeurant, dégoûtant
That’s a gross smell (= c’est odeur est écoeurante)
- unpleasant : déplaisant
The burnt cake has an unpleasant taste (= le gâteau brûlé à un goût déplaisant)
- depressing : déprimant
What a depressing weather… I’m looking forward to the summer! (=quelle météo déprimante, j’ai hâte d’être en été)
- dreadful : épouvantable, affreux
This fake news caused a dreadful scandale (= cette fausse nouvelle a causé un scandal affreux)
- mean : méchant
That was a mean thing you did (=ce que tu as fait était méchant)
- rude : impoli, vulgaire, grossier
He shouldn’t behave like that, he’s so rude! (= il ne devrait pas se comporter ainsi, il est tellement impoli)
- disgusting : écoeurant, dégoûtant
I can’t eat that! It’s disgusting (= je ne peux pas manger ça ! C’est dégoûtant)
Ne dites plus ‘false’
- wrong : faux, mauvais, erroné
I’ve dialed the wrong number (=j’ai composé le mauvais numéro)
- incorrect : incorrect, inexact, faux
You have three incorrect answers in the test (= tu as trois réponses fausses dans le test)
- flawed : avec des défauts, faillible, imparfait
The general’s plan was flawed (= le plan du général avait des failles)
- fake : faux
The kid has a fake phone to play with (= l’enfant a un faux téléphone pour jouer)
Ne dites plus ‘scary’
- frightening : effrayant, qui fait peur
This was a frightening experience (= c’était une expérience effrayante)
- terrifying : terrifiant, effrayant
They had a terrifying experience with a mugger ( = ils ont eu une expérience terrifiante avec un agresseur)
Ne dites plus ‘very tired’
- exhausted : épuisé, exténué, fatigué
She went for a run and now she’s exhausted (= elle est allée courir et maintenant elle est épuisée)
- weary : las / lasse, fatigué, épuisé
The weary children went to bed (= les enfants fatigués sont allés au lit)
- wrecked : crevé
I went to a party all night, I’m wrecked (= j’étais à une soirée toute la nuit, je suis crevé)
- knackered : crevé, claqué
He studied very late last night, now he’s knackered (= il a étudié tard la nuit dernière, maintenant il est claqué)
- overwhelmed : accablé, submergé (par ex. de travail)
I’m overwhelmed with work (= je suis submergé par le travail)
- busy : occupé
they have a very busy life (= ils ont une vie très occupée)
- hectic : mouvementé, trépidant, intense, chargé
Work at the shop is very hectic before Christmas (= le travail au magasin avant noël est intense)
Ne dites plus ‘very happy’
- thrilled : très content, très heureux, aux anges
I was so thrilled to see my best friend (= j’étais aux anges de voir mon meilleur ami)
- glad : content, ravi, heureux
I’m glad to hear that you are coming (= je suis ravi de savoir que vous allez venir)
- pleased : ravi, content, heureux
He must have had some good news,
- fortunate : chanceux, heureux
It’s fortunate that you have your family to help (= tu es chanceux d’avoir ta famille pour t’aider)
- lucky : chanceux
I’m so lucky to have met you! (= j’ai tellement de chance de t’avoir rencontré)
- successful : prospère, qui a réussi
My wife is a very successful entrepreneur, I admire her (= ma femme est une entrepreneur qui a réussi. Je l’admire)
- excited : enthousiaste, tout excité, impatient
I’m so excited about my new job (= je suis tellement enthousiaste avec mon nouveau travail)
- blessed : bienheureux, béni
I feel so blessed to have such an incredible family (= je suis béni d’avoir une famille si incroyable)
Ne dites pas ‘OK’
- all right : bien, OK
He feels all right (= il se sent bien)
- fine : bien, bon
Is it OK if you go together? It’s fine (= c’est bon si on y va ensemble ? C’est bon)
- smooth : calme, sans problème
We hope to have a smooth flight (=on espère avoir un vol sans problème)
- meaningful : qui a du sens, important, significatif
It will be one of the most meaningful event of this century (=ça sera un des événement les plus significatif de ce siècle)
- rewarding : gratifiant, satisfaisant
It’s very rewarding to have a useful job (= c’est très gratifiant d’avoir un travail utile)
- fulfilling : épanouissant, gratifiant
Being a parent is fulfilling (= être parent est épanouissant)
Ne dites plus ‘very big’
- massive : énorme
My friend has a massive house by the lake (= mon ami a une maison énorme près du lac)
- huge : énorme, très grand
I’m afraid that we have a huge problem (= j’ai bien peur que nous ayons un énorme problème)
- tall : grand
Basketball players are usually tall (= les joueurs de basket sont généralement très grands)
- powerful : puissant, fort
Mastering a new skill can be very powerful (= maîtriser une nouvelle compétence peut être très puissant)
Ne dites plus ‘small’
- short : court, petit
I’m too short to reach that (= je suis trop petit pour atteindre ça)
- tiny : minuscule, très petit
Alice lives in a tiny apartment (= Alive vit dans un appartement minuscule)
- little : petit
My little sister is 2 years old (= ma petite soeur a 2 ans)
- young : jeune
This child is too young to walk (= cet enfant est trop jeune pour marcher)
Ne dites plus ‘easy’
- simple : simple, facile
This exercise was very simple (=cet exercice était très simple)
- easy peasy : fastoche, facile comme tout
Learning Spanish is easy peasy (= apprendre l’espagnol c’est simple comme tout)
- a piece of cake : du gâteau
It’s a piece of cake (=c’est du gâteau)
- easy going : facile à vivre
My colleague says that I’m easy going (= mon collègue dit que je suis facile à vivre)
- effortless : sans effort, facile, aisé
I thought running was effortless, I was wrong! (je croyais que la course à pied c’était facile, j’avais tord !)
- doable : faisable
This project seems doable (= ce projet semble faisable)
- feasible : faisable
Are you sure it is feasible? (= es tu sûr que ça soit faisable ?)
- realistic : réaliste, raisonnable
Travelling to Japan with 2 children doesn’t seem realistic (= aller au Japon avec deux enfants ne semble pas réaliste)
Ne dites plus ‘very difficult’
- hard : dur, difficile
The exam was very hard! (= l’examen était très dur)
- tough : dur, pénible
I had such a tough time in college (= l’université a été une période très pénible pour moi)
- harsh : dur
She had harsh words for him (= elle a été dur avec lui)
- tricky : difficile, délicat, épineux
Make bread is tricky (= faire du pain est difficile)
- rough : difficile, éprouvant
We’ve been through a rough patch recently (= on a traversé une période difficile récemment)
- impossible : impossible
This seems just impossible to do (= ça a l’air impossible à faire)
- painful : douloureux, qui fait mal
My back is so painful (= mon dos me fait très mal)
- annoying : pénible, agaçant, énervant
This girl is so annoying… I can’t stand her (= cette fille est tellement agaçante. Je ne la supporte pas)
Ne dites plus ‘funny’
- fun : sympa, amusant, drôle
This film was fun (= ce film était amusant)
- hilarious : hilarant, extrêmement drôle
I love this series, it’s so hilarious (= j’adore cette série, elle est tellement drôle)
- entertaining : divertissant, distrayant
Your dad told us some entertaining stories (= ton père nous a raconté des histoires divertissantes)
➡️ Pour aller plus loin : 20 adjectifs avancés pour upgrader votre anglais.
