Le conditionnel en anglais : règles, exemples et exercices pour tout comprendre

Le conditionnel en anglais est une notion essentielle de grammaire qui permet d’exprimer des faits généraux, des situations possibles, imaginaires ou totalement irréelles, de formuler une hypothèse…

Mal maîtrisé, il est source de nombreuses erreurs chez les francophones. Bien compris, il devient au contraire un outil très puissant pour s’exprimer avec précision. Dans ce guide complet, je vous fais découvrir les 5 types de conditionnels en anglais, avec des règles claires, des exemples concrets en contexte et des exercices pour vous entraîner.

Au programme :

• Qu’est-ce que le conditionnel en anglais ?
• Zero Conditional
• First Conditional
• Second Conditional
• Third Conditional
• Mixed Conditional
• Tableau récapitulatif du conditionnel anglais
• Exercices pratiques et corrigés
• Comment progresser avec les conditionnels ?
• Le conditionnel anglais – PDF gratuit à télécharger

Let’s go! 🚀

---

Qu’est-ce que le conditionnel en anglais ?

En anglais, le conditionnel se construit presque toujours avec une phrase en “if” suivie d’une proposition principale. En français, on retrouve la même construction avec “si”. 

Pourtant, contrairement au français, il n’existe pas un seul conditionnel anglais, mais plusieurs structures. On distingue principalement 5 types de conditionnels, chacun correspondant à une situation différente :

• Zero conditional → une vérité générale
• First conditional → une situation réelle et probable
• Second conditional → une situation hypothétique
• Third conditional → un regret dans le passé
• Mixed conditional → un mélange entre passé et présent

Je vous explique tout sur les différentes constructions 👇

Zero Conditional

Quand l’utiliser ?

Le zero conditional sert à exprimer quelque chose qui est toujours vrai. Il est très souvent utilisé pour :

• les faits scientifiques
• les vérités générales
• les habitudes

Structure et exemples

If + present simple, present simple

• If you heat ice, it melts : Si tu chauffes de la glace, elle fond.
• If it rains, the ground gets wet : S’il pleut, le sol devient mouillé.
• If you don’t eat, you get hungry : Si tu ne manges pas, tu as faim.
• If people drink too much coffee, they feel nervous : Si les gens boivent trop de café, ils se sentent nerveux.
• If you touch fire, you burn yourself : Si tu touches le feu, tu te brûles.

👉 Ici, le résultat est automatique et certain.

First Conditional

Quand l’utiliser ?

Le first conditional sert à parler d’une situation réelle et possible dans le futur. Il s’agit d’un événement qui a de grandes chances de se produire.

Structure et exemples

If + present simple, will + base verbale

• If it stops raining, we will go outside : S’il arrête de pleuvoir, nous irons dehors.
• If you study tonight, you will understand the lesson : Si tu étudies ce soir, tu comprendras la leçon.
• If she finishes her work early, she will call you : Si elle termine son travail tôt, elle t’appellera.
• If they arrive on time, we will start the meeting : S’ils arrivent à l’heure, nous commencerons la réunion.
• If I see him tomorrow, I will tell him the truth : Si je le vois demain, je lui dirai la vérité.

💡 Remarque : on n’utilise jamais will juste après if → If you will…

Second Conditional

Quand l’utiliser ?

Le second conditional exprime une situation imaginaire, improbable ou irréelle dans le présent ou le futur.

Il est aussi très utilisé pour donner des conseils de manière polie.

Structure et exemples

If + prétérit, would / could + base verbale

• If I had more time, I would learn Spanish : Si j’avais plus de temps, j’apprendrais l’espagnol.
• If she lived closer, she would visit us more often : Si elle habitait plus près, elle nous rendrait visite plus souvent.
• If we won the lottery, we would buy a big house : Si nous gagnions à la loterie, nous achèterions une grande maison.
• If I were you, I would accept this job : Si j’étais toi, j’accepterais ce travail.
• If he knew the answer, he would help you : S’il connaissait la réponse, il t’aiderait.

📌 Astuce importante : on utilise souvent “were” avec I dans les phrases hypothétiques (If I were you).

Third Conditional

Quand l’utiliser ?

Le third conditional permet d’exprimer un regret ou une situation passée irréelle. On imagine un passé différent et un résultat qui n’a pas eu lieu.

Structure et exemples

If + past perfect, would / could have + past participle

• If I had woken up earlier, I would have caught the bus : Si je m’étais réveillé plus tôt, j’aurais pris le bus.
• If she had studied more, she would have passed the exam : Si elle avait plus étudié, elle aurait réussi l’examen.
• If we had listened to the weather forecast, we would have stayed home : Si nous avions écouté la météo, nous serions restés à la maison.
• If he had called me, I would have answered : S’il m’avait appelé, j’aurais répondu.
• If they had left earlier, they wouldn’t have missed the flight : S’ils étaient partis plus tôt, ils n’auraient pas raté le vol.

👉 Ce type de conditionnel est très fréquent à l’oral pour parler de regrets.

Mixed Conditional

Quand l’utiliser ?

Le mixed conditional mélange deux temporalités différentes :

• une condition dans le passé
• une conséquence dans le présent

Il est utilisé quand une action passée a encore des conséquences aujourd’hui.

Structure courante et exemples

If + past perfect, would + base verbale

• If I had worked harder at school, I would have a better job now : Si j’avais plus travaillé à l’école, j’aurais un meilleur travail aujourd’hui.
• If she had saved more money, she would be less stressed now : Si elle avait économisé plus d’argent, elle serait moins stressée aujourd’hui.
• If we had taken another decision, our life would be different now : Si nous avions pris une autre décision, notre vie serait différente aujourd’hui.
• If he had listened to the doctor, he would feel better today : S’il avait écouté le médecin, il se sentirait mieux aujourd’hui.
• If they had moved abroad, they would speak English fluently now : S’ils avaient déménagé à l’étranger, ils parleraient anglais couramment aujourd’hui.

Tableau récapitulatif du conditionnel anglais

Conditionnel anglais	Utilisation	Structure
Zero	Vérités générales	If + present, present
First	Situation réelle future	If + present, will
Second	Situation imaginaire	If + past, would
Third	Regret passé	If + past perfect, would have
Mixed	Passé → présent	If + past perfect, would

Exercices pratiques et corrigés

Exercice 1 : compléter avec le conditionnel anglais du bon type

1. If it ___ (rain), I will stay at home : S’il pleut, je resterai à la maison.
2. If she ___ (study) more, she will succeed : Si elle étudie plus, elle réussira.
3. If we ___ (not / hurry), we will be late : Si nous ne nous dépêchons pas, nous serons en retard.
4. If he ___ (be) taller, he would play basketball : S’il était plus grand, il jouerait au basket.
5. If I ___ (have) more money, I would travel : Si j’avais plus d’argent, je voyagerais.
6. If you ___ (see) him, tell him the news : Si tu le vois, dis-lui la nouvelle.
7. If they ___ (work) harder, they would get better results : S’ils travaillaient plus, ils auraient de meilleurs résultats.
8. If I ___ (be) you, I would apologize : Si j’étais toi, je m’excuserais.
9. If she ___ (wake up) earlier, she would catch the bus : Si elle se réveillait plus tôt, elle prendrait le bus.
10. If we ___ (not / eat), we get hungry : Si nous ne mangeons pas, nous avons faim.
11. If you ___ (heat) water, it boils : Si tu chauffes l’eau, elle bout.
12. If he ___ (call) me tonight, I will answer : S’il m’appelle ce soir, je répondrai.
13. If I ___ (know) the answer, I would tell you : Si je connaissais la réponse, je te la dirais.
14. If she ___ (not / forget) her keys, she would enter the house : Si elle n’oubliait pas ses clés, elle entrerait dans la maison.
15. If they ___ (arrive) early, we will start : S’ils arrivent tôt, nous commencerons.
16. If I ___ (study) harder, I would get better grades : Si j’étudiais plus, j’aurais de meilleures notes.
17. If we ___ (leave) now, we will catch the train : Si nous partons maintenant, nous attraperons le train.
18. If he ___ (listen) to me, he would understand : S’il m’écoutait, il comprendrait.
19. If she ___ (be) more patient, she would feel calmer : Si elle était plus patiente, elle se sentirait plus calme.
20. If you ___ (touch) fire, you burn yourself : Si tu touches le feu, tu te brûles.
21. If I ___ (wake up) earlier yesterday, I would have been on time : Si je m’étais réveillé plus tôt hier, j’aurais été à l’heure.
22. If she ___ (study) harder, she would have passed the exam : Si elle avait plus étudié, elle aurait réussi l’examen.
23. If we ___ (listen) to him, we would have avoided the problem : Si nous l’avions écouté, nous aurions évité le problème.
24. If they ___ (leave) earlier, they would have caught the plane : S’ils étaient partis plus tôt, ils auraient pris l’avion.
25. If he ___ (tell) me the truth, I would have helped him : S’il m’avait dit la vérité, je l’aurais aidé.
26. If I ___ (save) more money, I would be rich now : Si j’avais économisé plus d’argent, je serais riche aujourd’hui.
27. If she ___ (choose) another job, she would be happier now : Si elle avait choisi un autre travail, elle serait plus heureuse aujourd’hui.
28. If we ___ (buy) that house, we would live there now : Si nous avions acheté cette maison, nous y vivrions maintenant.
29. If he ___ (study) medicine, he would be a doctor now : S’il avait étudié la médecine, il serait médecin aujourd’hui.
30. If they ___ (not / miss) the train, they would be here now : S’ils n’avaient pas raté le train, ils seraient ici maintenant.

Corrigé exercice 1

1. If it rains, I will stay at home.
2. If she studies more, she will succeed.
3. If we don’t hurry, we will be late.
4. If he were taller, he would play basketball.
5. If I had more money, I would travel.
6. If you see him, tell him the news.
7. If they worked harder, they would get better results.
8. If I were you, I would apologize.
9. If she woke up earlier, she would catch the bus.
10. If we don’t eat, we get hungry.
11. If you heat water, it boils.
12. If he calls me tonight, I will answer.
13. If I knew the answer, I would tell you.
14. If she didn’t forget her keys, she would enter the house.
15. If they arrive early, we will start.
16. If I studied harder, I would get better grades.
17. If we leave now, we will catch the train.
18. If he listened to me, he would understand.
19. If she were more patient, she would feel calmer.
20. If you touch fire, you burn yourself.
21. If I had woken up earlier yesterday, I would have been on time.
22. If she had studied harder, she would have passed the exam.
23. If we had listened to him, we would have avoided the problem.
24. If they had left earlier, they would have caught the plane.
25. If he had told me the truth, I would have helped him.
26. If I had saved more money, I would be rich now.
27. If she had chosen another job, she would be happier now.
28. If we had bought that house, we would live there now.
29. If he had studied medicine, he would be a doctor now.
30. If they hadn’t missed the train, they would be here now.

Exercice 2 : Reconnaître le bon conditionnel anglais

1. If you heat water to 100 degrees, it boils (Si tu chauffes l’eau à 100 degrés, elle bout).
2. If it rains tomorrow, we will stay at home (S’il pleut demain, nous resterons à la maison).
3. If I were rich, I would buy a big house (Si j’étais riche, j’achèterais une grande maison).
4. If she had studied harder, she would have passed the exam (Si elle avait plus étudié, elle aurait réussi l’examen).
5. If I had saved more money, I would travel the world now (Si j’avais économisé plus d’argent, je voyagerais dans le monde aujourd’hui).
6. If you don’t water plants, they die (Si tu n’arroses pas les plantes, elles meurent).
7. If he finishes his work early, he will join us (S’il termine son travail tôt, il nous rejoindra).
8. If I knew her phone number, I would call her (Si je connaissais son numéro, je l’appellerais).
9. If they had left earlier, they wouldn’t have missed the train (S’ils étaient partis plus tôt, ils n’auraient pas raté le train).
10. If we had listened to the teacher, we would understand this lesson now (Si nous avions écouté le professeur, nous comprendrions cette leçon maintenant).
11. If you mix red and blue, you get purple (Si tu mélanges le rouge et le bleu, tu obtiens du violet).
12. If she sees him later, she will tell him the truth (Si elle le voit plus tard, elle lui dira la vérité).
13. If I were you, I would apologize immediately (Si j’étais toi, je m’excuserais immédiatement).
14. If he had taken this job, he would earn more money now (S’il avait accepté ce travail, il gagnerait plus d’argent maintenant).
15. If you touch fire, you burn yourself (Si tu touches le feu, tu te brûles).

Corrigé exercice 2

1. Zero conditional
2. First conditional
3. Second conditional
4. Third conditional
5. Mixed conditional
6. Zero conditional
7. First conditional
8. Second conditional
9. Third conditional
10. Mixed conditional
11. Zero conditional
12. First conditional
13. Second conditional
14. Mixed conditional
15. Zero conditional

Comment progresser avec les conditionnels ?

Pour maîtriser le conditionnel en anglais :

• apprenez chaque structure séparément
• entraînez-vous avec des phrases personnelles
• écoutez des exemples à l’oral

Avec de la pratique régulière, le conditionnel anglais et ses différentes constructions deviendront naturelles et intuitives.

👉 Astuce finale : posez-vous toujours la question “Est-ce réel, possible ou imaginaire ?” avant de choisir le bon conditionnel.

Le conditionnel anglais – PDF gratuit à télécharger