Avant d’entrer dans le vif du sujet de cet article (c’est à dire la liste complète de tous les sports en anglais, ou en tout cas la plus complète possible !!) Voici un rappel sur l’utilisation des verbes qui vont avec chaque activité sportive.

Rappel sur la règle : ‘to play’, ‘to do’, ‘to go’, ‘to practice’ + une activité sportive en anglais.

Attention, en anglais on ne peut pas dire :

• I do footbal
• I play yoga
• I go boxing

Pour chaque activité sportive, il existe un verbe qui correspond.

Pour les sports d’équipe avec ballon, raquettes, volant, on utilisera : to play. Attention on l’utilisera également pour certains autres sports, par ex : to play poker. (to play cards)

Ex: I play tennis and my sister plays football in a club.

Pour les arts martiaux (judo, karate, boxing, aikido, etc.), la gym, l’atléthisme, l’aérobique, etc. on utilisera ‘to do’

Ex: I do boxing every Monday after work.

Pour un grand nombre d’activité se terminant en ‘-ing’ on utilisera ‘to go’ (cycling, running, swimming, etc.)

Ex: They love to go running during the holidays.

ATTENTION, ‘to practice’ est très rarement utilisé avec une activité sportive en anglais. On ne dira jamais : ‘ I practice football’ ou ‘ She practices yoga’. On ne l’utilisera que pour parler d’une compétence d’un sport que l’on pratique pour devenir meilleur :

Ex: I need to practice the smash if I want to win the competition next week end.

La différence entre ‘to play’, ‘to do’, ‘to go’ + un sport en anglais avec exemples :

La liste de tous les sports en anglais (ou presque !)

• archery : le tir à l’arc
• aerobics : l’aérobic
• American football : le football américain
• athletics = track and field (US) : l’atléthisme
• baseball : le baseball
• basketball : le basketball
• boxing : la boxe
• bungee jumping : le saut à l’élastique
• badminton : le badminton
• bowling : le bowling
• bodybuilding : la musculation
• biathlon : le biathlon
• bobsleigh : le bobsleigh
• (rock) climbing : l’escalade
• Cycling : le cyclisme (road biking vélo de route)
• cricket : le cricket
• canoeing : le canoé
• curling : le curling
• discus throwing : le lancé de disque
• diving : la plongée (sous marine) / plongeon
• dancing : la danse
• equestrian : l’équitation (ou horse riding)
• fencing : l’escrime
• formula one : la formule un
• fitness : le fitness
• football (UK) = soccer (US) : le football
• figure skating : le patinage artistique
• fishing : la pêche
• field hockey : le hockey sur gazon
• golf / golfing: le golf
• glider : le planeur
• gymnastics : la gymnastique
• hiking : la randonnée
• hang gliding : le deltaplan
• handball : le handball
• hurdle race / hurdles : course de haie
• high jump : le saut en hauteur
• (horse) riding : l’équitation
• hammer throwing : lancé de marteau
• ice hockey : hockey sur glace
• inline skating : roller en ligne
• judo : judo
• javelin throwing : le lancé de javelot
• karate : karaté
• kayaking : le kayak
• long jump : saut en longueur
• mountaineering : l’alpinisme
• mountain biking : le VTT
• motoring : la conduite
• martial art : les arts martiaux
• nordic combined : le combiné nordique
• paragliding : le parapenthe
• parachuting : le parachutisme
• rugby : le rugby
• rowing : l’aviron
• running : la course à pied
• rollerskating / skating : le roller
• scuba diving : la plongée (sous marine)
• sailing : la voile
• short track speed racing : le short track
• shot putting : lancée de poid
• slalom : le slalom
• swimming : la natation
• surfing : le surf
• skeleton : le skeleton
• skiing : le ski
• ski jumping : saut à ski
• skateboarding : le skateboard
• cross country skiing : skating
• snowboarding : le snowboard
• shooting : le tir
• sky diving : le saut en parachute
• snorkeling : le snorkeling
• snowshoeing : les raquettes ( à neige)
• alpine skiing : le ski alpin
• downhill skiing : le ski de descente
• table tennis : le tennis de table
• tennis : le tennis
• volleyball : le volley
• walking : la marche
• weightlifting : haltérophilie
• water ballet : natation synchronisée
• water skiing : ski nautique
• water polo : le water polo
• wrestling : la lutte / le catch
• windsurfing : le windsurf
• wing suit : le wing suit

Vous avez maintenant une liste étendue des sports en anglais, pensez à télécharger la fiche PDF pour l’imprimer.